以下は60〜100文字の日本語要約です：雅典表は2023年にスマートウェアラブルデバイスを発表し、時計と連携した高度な健康モニタリング機能を搭載しました。この進化は、伝統的な製録技術に現代のテクノロジーを取り入れる新たな潮流となっています。
ペナールは時計の真髄を体現するブランドで、「守時」の精神を常に尊重しています。手動巻き上げ式の機構は、ユーザーとのインタラクティブな関係性と時間を大切にする哲学を表現しており、その卓越した技術力と美しさは世界中で称賛されています。